翻譯服務-新譯通翻譯公司-冰球简单介绍-上海專業翻譯公司--北京 上海 廣州 深圳 南京 杭州 成都 重慶--翻譯企業

冰球简单介绍 服務范疇 專業翻譯 聯系我們 成功案例 翻譯需知 人才招聘 付款方式
北京翻譯公司-報價
冰球简单介绍 >> 汽車翻譯
服務范疇
翻譯語種
專業領域
口語陪同翻譯
疑問解答
影音翻譯
翻譯服務報價
翻譯流程
資料翻譯
案例中心
證件翻譯
質控體系
保密制度
翻譯優勢
語言辨別
特色服務
各國語言
翻譯在線
丹麥、芬蘭、波蘭語翻譯
電子翻譯、自動化翻譯、電氣翻譯、電器翻譯
專業法律翻譯合同翻譯
本地化翻譯及網站翻譯
建筑招投標文件快速翻譯
圖書出版及DTP桌面翻譯
軟件界面翻譯及程序翻譯
專業生物化學在線翻譯
物流海運船務運輸翻譯
傳媒廣告標牌出版翻譯
金融證券投資保險翻譯
錄象帶DVD,VCD影視翻譯
中譯英及英譯中翻譯
中譯日及日譯中翻譯
專兼職翻譯招聘翻譯
中譯韓及韓譯中翻譯

 

 
汽車翻譯

概念車是車展中不可或缺的一道風景,在任何一個國際性的大型車展上,概念車都是汽車廠家展示自己研發生產技術、傳達企業理念、吸引參觀者眼球的法寶。因此每個汽車廠商都不會放過車展這個展示自己的機會。據悉,此次2007上海國車展日產就帶來了一款曾經在底特律車展上首次亮相的SUV的概念車Bevel。

日產Bevel是一款SUV的概念車。他像是從風沙四起的達喀爾剛剛歸來,這款概念車即能滿足私人要求也能適應社交活動。運動化的車內空間和狹長的車身線條。Bevel兇猛得甚至超乎其顧客的想象,這款誕生于日產在南加州的設計室,設計之初是想造一款比SUV更實用同時滿足喜歡獨自駕車旅行的顧客需求。

車上隨處可見不對稱的元素,從側面看一面像旅行版,另一面看卻像是CUV。在司機的一側提供兩個門的設計會經常被用到嗎。不知道如此不規范造型的玻璃太陽能電池板頂篷有多少人會喜歡。

日產Bevel的輪胎采用20寸的大型鍛造鋁圈組合, 245/55R20的米奇林品牌公路越野兩用胎,在動力上采用2.5升V6汽油引擎與電動馬達,提供油電混合雙動力系統,絕對是未來的綠色動力,車頂巨大的太陽能天窗可以為整車提供充足的動力。

汽車(Automobile;Car)即本身具有動力得以驅動,不須依軌道或電力架設,得以機動行駛之車輛。廣義來說,具有四輪行駛的車輛,普遍多稱為汽車。雖然,長久以來學術各界對:“誰是第一位汽車發明者”,皆有不同的看法及論述。但是,絕大部份學者皆將德國工程師卡爾·奔馳(KralBenz)視為第一位發明者。

按照《辭?!返娜ㄍ搗ǎ骸捌凳且恢幟蘢孕星?,主要供運輸用的無軌車輛。原稱‘自動車’,因多裝用汽油機,故簡稱汽車”?!斷執河锎實洹方饈臀捌凳怯媚諶薊齠?,主要在公路或馬路上行駛的交通工具,通常有四個或四個以上的橡膠輪胎。用來運載人或貨物?!鋇庋迪露ㄒ逵惺а轄?。一則摩托車也是自行驅動、無軌、用汽油機;二則拖拉機也使用內燃機、無軌、有四個或四個以上的車輪;三則過去的蒸汽機車是采用外燃機;四則現在的汽車還可以用天然氣、煤氣、甲醇等為燃料,何況還有太陽能車、電力車等。因此,目前對汽車的解釋存在一定的局限性。

新的定義:汽車是有自主動力源,主要在公路或馬路上行駛的交通工具,通常有四個或四個以上的橡膠輪胎。用來運載人或貨物。給汽車下定義必須考慮到以下幾個因素:

第一,汽車的產生與發展。汽車的產生與發展經歷了二百多年的歷史,不同時期的汽車有著不同的結構特點,并且汽車的種類和用途也是日新月異;

第二,以汽車原意為依據。汽車源自西方,應以西文原意為主要依據,并結合現代意義上的汽車予以定義。英文中的“汽車”即“Automobile〃是由“Auto(自己)”和“Mobif會動的”構成的,這就是“Automobile汽車”的來歷,其意思是自己會動的,即自動車;

第三,汽車與其它相似機械相比是有區別的。在汽車定義中,不應完全涵蓋相似機械的所有特點。

新譯通翻譯的成功案例

中達電通股份有限公司

芯原微電子(上海)有限公司

穆勒電氣(上海)有限公司

博太科電氣(上海)有限公司

施耐德電氣(中國)投資有限公司

艾默生電氣(中國)投資有限公司

上海西門子燃氣輪機部件有限公司

德爾福派克電氣系統有限公司

GE通用電氣企業發展(上海)有限公司(亞太區總部)

住友電工咨詢(上海)有限公司

英維思自動化控制系統上海有限公司

無錫巴克杜爾技術有限公司



 
英文翻譯 | 日文翻譯 | 繁體中文 | 韓文 | 德文 | 法語 | 俄語 | 西班牙語 | 意大利語 |
捷克 | 丹麥語 | 馬來語 | 緬甸語 | 葡萄牙語 | 瑞典語 | 波蘭語 | 越南 | 羅馬尼亞 |
挪威語 | 波斯 | 芬蘭語 | 阿拉伯 | 塞爾維亞 | 蒙古語 | 荷蘭語 | 土耳其 | 泰語 |

 

 

 

 

 
汽車 醫學翻譯 標書翻譯 網站本地化 機械電子
石油化工 金融 物流船務 醫療器械 合同協議
通信通訊 圖書出版 法律 建筑工程 翻譯蓋章
 
  COPYRIGHT [C] 1995-2008 XINYITONG Translation Co., Ltd. 滬ICP備06021668號
新譯通冰球简单介绍--北京 上海 廣州 深圳 南京 杭州 成都 重慶